Это чтиво мы посвятим одной единственной букве английского алфавита,
или еще одной одной единственной, если угодно. Называется "B" (БИ). Наш
бротан профессор Кубирубов вам уже затирал насчет ДЖИ, если помните.
Нормально, по полкам так. У вас то глаз наметанный, замечали, небось,
не раз всяких рэпперов с отдельностоящими буковками в именах. Ну, там,
Ice-T или Heavy D, например. Заодно приметили, что некоторые из этих
алфавитинок попадаются чаще остальных. А что они хотели этим сказать
спрашивается? Разберемся. Гарантий не дадим, но вариантов насыплем.
Перво-наперво этой буквой они к приятелям своим обращаются, когда
делают вид что их интересует "как дела". Собственно говоря, с этого я и
начал. Возникает вопрос, почему не "D" или "P"? Хотя не – с "P" можно
опростоволоситься, глагол "пипи" – скользкая штука. Пользуясь случаем,
передаю привет Master P. В общем от слова "бротан" так повелось: brother, bro, b.
Что время то зря на выговаривание тратить? Раз уж сокращенно писать
научились, так разговорную речь порезать сам Дог велел. Знающие люди
уверяют, что "B" совершенно точно не имеет отношения к boo. Ну просто
boo от слова beautiful. Прикинь, если бы у нас, например, "К" или на их
манер "кей" от слова "красаффчик". Охота было бы откликаться? Так и
тут. Даже если хочешь обратиться к человеку, чьего имени не знаешь,
резонно иметь ввиду "бротана".
Правда у нас обращение "Эй, Бэ" не приживется, ясен павел. Ибо "бэ"
это ведь и дама легкого поведения. Парадокс в том, что у них в
различных сочетаниях "B" тоже периодически означает упомянутую сестру
секс-милосердия. В том числе и от слова "bitch", как вы уже догадались. Заодно напомним, что эти B частенько исполняют bj.
По-ихнему blow job, а по нашему, наверное сами в курсе, что такое. Если
нет, ткните языком несколько раз в правую щеку, и вас осенит.
В общем, от контекста тут зависит очень многое. "B" может означать и косяк (blunt) и пиво (beer). Может служить как знак согласия. Мол, "и я тоже", "поддерживаю", "так точно". Может даже служить призывом скипануть
звучащую песенку: "Что это у нас звучит Селин Дион? Би!" (фи,
подразумевается). В этом случае у "B" ноги растут от популярного
проигрывателя WinAmp. В котором по этой клавише песня перематывалась на
следующую. Можете, кстати, себе это жирным выделить. Если не знаете как
– скопируйте в Word, выделите текст и нажмите Ctrl+B.
Но довольно задротствовать про компы. Мы же с вами не задохлики, что
кроме монитора, ничего в жизни не видели. Небось, любите погонять в B-Ball? Баскетбол то есть. Игра для настоящих N-word-ов. Это вам не какой-нибудь бейсбол для беляшей. Стриктли для B-People, как говорится. Для реальных блэк-пиплов из самого черного гетто. Особенно, если оно находится в Би-тауне.
Не, ну М-сити на крайняк тоже сойдет, но если только дальние спальные
районы, желательно за МКАДом. А так Барнаул или Биробиджан самые что ни
на есть Би-тауны. У заокеанцев вон тоже Berkeley в Калифорнии, или
Burlington в Висконсине, или хоть Бостон возьми, хоть Балтимор –
сплошные би-тауны. Один только Баффало (штат Нью-Йорк) B-Lo называется – оригиналы итить.
Не заскучали еще? Ну давайте тогда про хип-хопчик пару слов вставлю. B-Box,
это не матч боксеров в би-тауне, как подумал бы рядовой бюргер. Мы то с
вами понимаем, что речь идет о битбоксе, искусстве изображать музыку
одним лишь голосом без посторонних инструментов. Или взять би-боев (b-boys)
– в общем, каждый понимает, что речь о танцорах брейк данса. Но есть
нюанс, на котором настаивают многие би-бои. Брейк то брейком, но не
вздумайте их назвать брейкдансерами. В общем, началось все именно с
тех, кто в далеких 70-х весело отплясывал под барабанные брейки
в постановке DJ Kool Herc. И называть их стали брейк-бойз и, в случае
прекрасного пола, брейк-гёлз. Потом, сократив, получили b-boy и b-girl.
Однако есть некоторый… пережиток что ли, или комплекс небольшой.
Би-бои – это те, кто истово предан искусству танца под названием
брейк и занимается им везде и всюду, при каждом удобном случае,
совершенствуя мастерство. А вот брейкдансеры – это по большей части
позеры, которые занимаются им ради показухи и не упускают случая
повыпендриваться. В первую очередь перед девчонками. Как водится,
вначале покорить ее телодвижениями, а потом как бы невзначай намекнуть:
"У меня сегодня b-day, знаешь какого подарка мне больше всего хочется?".
Тут каждая грамотная дамочка будь она хоть B-Word,
хоть B-Girl сразу сообразит, что речь идет не только о дне рождения.
Стало быть первым делом молодой человек хочет убедиться на ощупь, что у
груди спутницы его любимый размер – B-Cup. В общем-то
B-Cup это лишь один из возможных размеров чашечек, однако среди его
обладательниц значатся Дженнифер Лопес, Джулия Робертс, Камерон Диаз,
Синди Кроуфорд, Эшли Джадд, Николь Кидман и прочие прелестницы. Не, я
сам не проверял, но знающие люди утверждают.
Так, какие у нас еще популярные слова на букву "B" остались? Кровь! То бишь Blood. Если вы вдруг подумаете, что Eric B, знаменитый партнер Ракима, или белоснежная подруга Easy-E Tairrie B,
ушедшая в тяжелый метал после замечательного рэп-альбома на его лейбле,
носили "B" в имени для пущего страха, то ошибетесь. Просто у них
фамилии были соответствующие - би-кто-то-там. Вот в случае Steady B,
может и есть связь. Хотя поначалу наверняка он имел ввиду Bro. Ведь
немного их было - пионеров рэпа в Филадельфии. Он, Schooly D да Fresh
Prince (это который нынче Will Smith). Но после того, как Steady B
застрелил полицейского офицера во время ограбления банка и загремел на
пожизненное заключение, его уже "братцем Стэди" язык назвать не
повернется. "Кровавый Стэди" в самый раз.
Моментально вспомнили враждующие бандитские группировки Bloods
и Crips. Нас, конечно, сегодня больше интересуют первые. Они хоть и
малочисленнее, но от этого только опаснее. И с их названием,
естественно, связано несколько би-слов. У Крипсов есть для случая
победы над соперником танец C-Walk, об этом слышали многие. Но
почему-то упоминаний о B-Walk лично мне не попадалось
вовсе. А по сути это та же ритуальная пляска победителя, желательно над
трупом поверженного врага, только в исполнении бойца из Bloods, или в
простонародье B-Unit-а. Кстати, участников группировки по отдельности частенько называют B-Dog. Неплохо звучит – куда уж с ними тягаться персонажу Эминема из Восьмой мили, которого звали B.Rabbit.
А закончим мы, пожалуй, строчками классиков. Curtis Blow (the Original B-Boy):
I'm just chillen in da club in my B-Boy Stance (Stance)
My hoody on, wit my gun in my pants
I'm Fresh To Death
I'm Fresh To Death
Или вот у Run DMC упоминание: "Rockin on the mic in a B-Boy Stance...". Если вас взволновал вопрос, что это за B-Boy Stance-ия
такая, поясняем. Этот термин означает различные понтовые позы, которые
принимали би-бои после исполнения очередного сногсшибательного трюка.
Самая классическая, это застыть, скрестив руки на груди, гордо
приподняв голову и сделав такой взгляд – ыыыыы. Сейчас-то в основном
лишь комики, пародирующие хопперов, балуются этой самой знаменитой из
B-Boy Stance. На том сегодня и закончим.